Politica de confidențialitate

Această aplicație colectează unele date personale de la utilizatorii săi.

Acest document poate fi tipărit pentru referință utilizând comanda print din setările oricărui browser.

Proprietar și operator de date

Mauro Barba – via Arturo Danusso 23
00132 – Roma

E-mail de contact proprietar: mauro16b@gmail.com

Tipuri de date colectate

Printre tipurile de date personale pe care această aplicație le colectează, prin ea însăși sau prin terți, se numără: Trackere; Date de utilizare; numărul de utilizatori; statisticile sesiunii; Adresa de e-mail.

Detalii complete despre fiecare tip de Date personale colectate sunt furnizate în secțiunile dedicate din această politică de confidențialitate sau prin texte explicative specifice afișate înainte de colectarea Datelor.
Datele personale pot fi furnizate în mod liber de către Utilizator sau, în cazul Datelor de utilizare, colectate automat atunci când utilizați această Aplicație.
Cu excepția cazului în care se specifică altfel, toate Datele solicitate de această Aplicație sunt obligatorii și nefurnizarea acestor Date poate face imposibilă ca această Aplicație să își furnizeze serviciile. În cazurile în care această Aplicație precizează în mod expres că unele Date nu sunt obligatorii, Utilizatorii sunt liberi să nu comunice aceste Date fără consecințe asupra disponibilității sau funcționării Serviciului.
Utilizatorii care nu sunt siguri cu privire la datele cu caracter personal care sunt obligatorii sunt bineveniți să contacteze Proprietarul.
Orice utilizare a Cookie-urilor – sau a altor instrumente de urmărire – de către această Aplicație sau de către proprietarii serviciilor terță parte utilizate de această Aplicație servește scopului de a furniza Serviciul solicitat de Utilizator, în plus față de orice alte scopuri descrise în prezentul document și în Politica de cookie-uri.

Utilizatorii sunt responsabili pentru orice Date cu caracter personal ale terților obținute, publicate sau partajate prin această Aplicație.

Modul și locul de prelucrare a Datelor

Metode de prelucrare

Proprietarul ia măsuri de securitate adecvate pentru a preveni accesul neautorizat, dezvăluirea, modificarea sau distrugerea neautorizată a Datelor.
Prelucrarea Datelor se realizează folosind computere și/sau instrumente abilitate IT, urmând proceduri și moduri organizatorice strict legate de scopurile indicate. Pe lângă Proprietar, în unele cazuri, Datele pot fi accesibile anumitor tipuri de persoane responsabile, implicate în operarea acestei Aplicații (administrare, vânzări, marketing, juridic, administrare de sistem) sau părți externe (precum furnizori terți de servicii tehnice, transportatori de poștă, furnizori de găzduire, companii IT, agenții de comunicații) desemnați, dacă este necesar, ca Procesori de Date de către Proprietar. Lista actualizată a acestor părți poate fi solicitată în orice moment de la Proprietar.

Loc

Datele sunt prelucrate la sediile de operare ale Proprietarului și în orice alte locuri în care se află părțile implicate în prelucrare.

În funcție de locația Utilizatorului, transferurile de date pot implica transferul Datelor Utilizatorului într-o altă țară decât a sa. Pentru a afla mai multe despre locul de prelucrare a acestor Date transferate, Utilizatorii pot verifica secțiunea care conține detalii despre prelucrarea Datelor cu Caracter Personal.

Timp de retenție

Cu excepția cazului în care se specifică altfel în acest document, Datele cu caracter personal vor fi procesate și stocate atâta timp cât este cerut de scopul pentru care au fost colectate și pot fi păstrate mai mult timp din cauza obligației legale aplicabile sau pe baza consimțământului Utilizatorilor.

Scopurile prelucrarii

Datele privind Utilizatorul sunt colectate pentru a permite Proprietarului să-și furnizeze Serviciul, să își respecte obligațiile legale, să răspundă solicitărilor de executare, să-și protejeze drepturile și interesele (sau ale Utilizatorilor săi sau ale terților), să detecteze orice activitate rău intenționată sau frauduloasă, precum și următoarele: Analytics, Afișarea conținutului de pe platforme externe și Contactarea Utilizatorului.

Pentru informații specifice despre Datele cu Caracter Personal utilizate pentru fiecare scop, Utilizatorul poate consulta secțiunea „Informații detaliate privind prelucrarea Datelor cu Caracter Personal”.

Informații detaliate despre prelucrarea datelor cu caracter personal

Datele cu caracter personal sunt colectate în următoarele scopuri și utilizând următoarele servicii:

Serviciile cuprinse în această secțiune îi permit Proprietarului să monitorizeze și să analizeze traficul web și pot fi utilizate pentru a ține evidența comportamentului Utilizatorului.

Analytics: Google Analytics 4 (Google LLC)

Google Analytics 4 este un serviciu de analiză web furnizat de Google LLC („Google”). Google utilizează Datele colectate pentru a urmări și examina utilizarea acestei Aplicații, pentru a pregăti rapoarte despre activitățile sale și pentru a le partaja cu alte servicii Google. Google poate folosi Datele colectate pentru a contextualiza și a personaliza reclamele propriei rețele de publicitate. În Google Analytics 4, adresele IP sunt folosite în momentul colectării și apoi eliminate înainte ca Datele să fie conectate în orice centru de date sau server. Utilizatorii pot afla mai multe prin consultanță Documentația oficială Google.

Pentru a înțelege modul în care Google utilizează datele, consultați-le politica partenerilor iar lor Pagina de date de afaceri.

Date personale prelucrate: numărul de Utilizatori; statisticile sesiunii; Trackere; Date de utilizare.

Locul prelucrării: Statele Unite ale Americii – Politica de confidențialitate – A renunța.

Contactarea Utilizatorului: Formular de contact ()

Prin completarea formularului de contact cu Datele sale, Utilizatorul autorizează această Aplicație să folosească aceste detalii pentru a răspunde solicitărilor de informații, oferte sau orice alt tip de solicitare, așa cum este indicat de antetul formularului.

Date personale prelucrate: adresa de e-mail; Date de utilizare.

Acest tip de serviciu vă permite să vizualizați conținut găzduit pe platforme externe direct din paginile acestei Aplicații și să interacționați cu acestea. Astfel de servicii sunt adesea denumite widget-uri, care sunt elemente mici plasate pe un site web sau pe o aplicație. Ele furnizează informații specifice sau îndeplinesc o anumită funcție și permit adesea interacțiunea utilizatorului.
Acest tip de serviciu poate colecta în continuare date de trafic web pentru paginile în care este instalat serviciul, chiar și atunci când Utilizatorii nu îl folosesc.

Afișarea conținutului de pe platforme externe: Fonturi Google (Google LLC)

Google Fonts este un serviciu de vizualizare a tipurilor de litere furnizat de Google LLC care permite acestei Aplicații să încorporeze conținut de acest fel pe paginile sale.

Date personale prelucrate: Trackere; Date de utilizare.

Locul prelucrării: Statele Unite ale Americii – Politica de confidențialitate.

Politica cookie

Această aplicație folosește trackere. Pentru a afla mai multe, Utilizatorii pot consulta Politica cookie.

Informații suplimentare pentru utilizatori

Temeiul juridic al prelucrării

Proprietarul poate prelucra Date personale referitoare la Utilizatori dacă se aplică una dintre următoarele:

Utilizatorii și-au dat consimțământul pentru unul sau mai multe scopuri specifice.
furnizarea Datelor este necesară pentru îndeplinirea unui acord cu Utilizatorul și/sau pentru orice obligații precontractuale ale acestuia;
prelucrarea este necesară pentru respectarea unei obligații legale la care este supus Proprietarul;
prelucrarea este legată de o sarcină care se desfășoară în interes public sau în exercitarea autorității oficiale învestite în proprietatea Titularului;
prelucrarea este necesară în scopul intereselor legitime urmărite de Proprietar sau de un terț.

În orice caz, Proprietarul va ajuta cu plăcere la clarificarea temeiului juridic specific care se aplică prelucrării și, în special, dacă furnizarea Datelor cu Caracter Personal este o cerință statutară sau contractuală sau o cerință necesară pentru încheierea unui contract.

Informații suplimentare despre timpul de păstrare

Prin urmare:

Datele cu caracter personal colectate în scopuri legate de executarea unui contract între Proprietar și Utilizator vor fi păstrate până la îndeplinirea integrală a contractului.
Datele cu caracter personal colectate în scopurile intereselor legitime ale Proprietarului vor fi păstrate atâta timp cât este necesar pentru îndeplinirea acestor scopuri. Utilizatorii pot găsi informații specifice cu privire la interesele legitime urmărite de Proprietar în secțiunile relevante ale acestui document sau contactând Proprietarul.

Proprietarului i se poate permite să rețină Datele cu Caracter Personal pentru o perioadă mai lungă ori de câte ori Utilizatorul și-a dat consimțământul pentru o astfel de prelucrare, atâta timp cât acest consimțământ nu este retras. În plus, Proprietarul poate fi obligat să păstreze Datele cu Caracter Personal pentru o perioadă mai lungă ori de câte ori este necesar pentru îndeplinirea unei obligații legale sau la ordinul unei autorități.

Odată ce perioada de păstrare expiră, datele personale vor fi șterse. Prin urmare, dreptul de acces, dreptul la ștergere, dreptul la rectificare și dreptul la portabilitatea datelor nu pot fi aplicate după expirarea perioadei de păstrare.

Drepturile utilizatorilor în baza Regulamentului general privind protecția datelor (GDPR)

Utilizatorii își pot exercita anumite drepturi cu privire la Datele lor prelucrate de către Proprietar.

În special, Utilizatorii au dreptul de a face următoarele, în măsura permisă de lege:

Retrageți-le consimțământul în orice moment. Utilizatorii au dreptul de a-și retrage consimțământul în cazul în care și-au dat anterior consimțământul pentru prelucrarea datelor lor personale.
Se opune prelucrării Datelor lor. Utilizatorii au dreptul de a se opune prelucrării Datelor lor dacă prelucrarea este efectuată pe o altă bază legală decât consimțământul.
Accesați datele lor. Utilizatorii au dreptul de a afla dacă Datele sunt prelucrate de către Proprietar, de a obține dezvăluiri cu privire la anumite aspecte ale prelucrării și de a obține o copie a Datelor în curs de prelucrare.
Verificați și căutați rectificarea. Utilizatorii au dreptul de a verifica acuratețea Datelor lor și de a cere actualizarea sau corectarea acestora.
Restricționați prelucrarea Datelor lor. Utilizatorii au dreptul de a restricționa prelucrarea Datelor lor. În acest caz, Proprietarul nu își va prelucra Datele în niciun alt scop decât stocarea acestora.
Să le fie șterse sau eliminate în alt mod datele personale. Utilizatorii au dreptul de a obține ștergerea Datelor lor de la Proprietar.
Primiți datele lor și transferați-le unui alt operator. Utilizatorii au dreptul de a primi Datele lor într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit de mașină și, dacă este fezabil din punct de vedere tehnic, să le fie transmise unui alt operator fără nicio piedică.
Depuneți o plângere. Utilizatorii au dreptul de a depune o reclamație în fața autorității lor competente pentru protecția datelor.

Utilizatorii au, de asemenea, dreptul de a afla despre temeiul legal al transferurilor de date în străinătate, inclusiv către orice organizație internațională guvernată de dreptul internațional public sau înființată de două sau mai multe țări, cum ar fi ONU, și despre măsurile de securitate luate de Proprietar pentru a-și proteja Datele.

Detalii despre dreptul de a vă opune prelucrării

În cazul în care Datele cu Caracter Personal sunt prelucrate în interes public, în exercitarea unei autorități oficiale conferite Proprietarului sau în scopurile intereselor legitime urmărite de către Proprietar, Utilizatorii se pot opune unei astfel de prelucrări furnizând un motiv legat de situația lor particulară pentru a justifica obiecția.

Utilizatorii trebuie să știe că, totuși, în cazul în care datele lor cu caracter personal sunt prelucrate în scopuri de marketing direct, ei se pot opune acelei prelucrări în orice moment, gratuit și fără a furniza nicio justificare. În cazul în care Utilizatorul se opune prelucrării în scopuri de marketing direct, Datele cu Caracter Personal nu vor mai fi prelucrate în astfel de scopuri. Pentru a afla dacă Proprietarul prelucrează Date cu Caracter Personal în scopuri de marketing direct, Utilizatorii pot consulta secțiunile relevante ale acestui document.

Cum să exercite aceste drepturi

Orice solicitare de exercitare a drepturilor de Utilizator poate fi îndreptată către Proprietar prin datele de contact furnizate în acest document. Astfel de solicitări sunt gratuite și vor fi răspunse de către Proprietar cât mai curând posibil și întotdeauna în termen de o lună, oferind Utilizatorilor informațiile cerute de lege. Orice rectificare sau ștergere a Datelor cu Caracter Personal sau restricție de prelucrare va fi comunicată de către Proprietar fiecărui destinatar, dacă este cazul, căruia i-au fost dezvăluite Datele cu Caracter Personal, cu excepția cazului în care acest lucru se dovedește imposibil sau implică un efort disproporționat. La solicitarea Utilizatorilor, Proprietarul îi va informa despre acei destinatari.

Informații suplimentare despre colectarea și prelucrarea datelor

Acțiune în justiție

Datele personale ale Utilizatorului pot fi utilizate în scopuri legale de către Proprietar în instanță sau în etapele care conduc la o posibilă acțiune în justiție care decurg din utilizarea necorespunzătoare a acestei Aplicații sau a Serviciilor aferente.
Utilizatorul declară că este conștient de faptul că Proprietarului i se poate cere să dezvăluie datele cu caracter personal la cererea autorităților publice.

Informații suplimentare despre datele personale ale utilizatorului

Pe lângă informațiile conținute în această politică de confidențialitate, această Aplicație poate furniza Utilizatorului informații suplimentare și contextuale referitoare la anumite Servicii sau la colectarea și prelucrarea datelor cu caracter personal, la cerere.

Jurnalele de sistem și întreținerea

În scopuri de operare și întreținere, această Aplicație și orice servicii terțe pot colecta fișiere care înregistrează interacțiunea cu această Aplicație (jurnalele de sistem) sau pot utiliza alte Date personale (cum ar fi adresa IP) în acest scop.

Informații care nu sunt cuprinse în această politică

Mai multe detalii privind colectarea sau prelucrarea Datelor cu Caracter Personal pot fi solicitate în orice moment de la Proprietar. Vă rugăm să consultați informațiile de contact de la începutul acestui document.

Modificări ale acestei politici de confidențialitate

Proprietarul își rezervă dreptul de a aduce modificări acestei politici de confidențialitate în orice moment, notificând Utilizatorii săi pe această pagină și eventual în cadrul acestei Aplicații și/sau – în măsura în care este posibil din punct de vedere tehnic și legal – trimițând o notificare Utilizatorilor prin orice informație de contact disponibilă Proprietarului. Este recomandat să verificați des această pagină, referindu-vă la data ultimei modificări enumerată în partea de jos.

În cazul în care modificările afectează activitățile de prelucrare efectuate pe baza consimțământului Utilizatorului, Proprietarul va colecta un nou consimțământ de la Utilizator, acolo unde este necesar.

Definiții și referințe legale

Date personale (sau date)

Orice informație care în mod direct, indirect sau în legătură cu alte informații – inclusiv un număr personal de identificare – permite identificarea sau identificarea unei persoane fizice.

Date de utilizare

Informații colectate automat prin această Aplicație (sau servicii terță parte angajate în această Aplicație), care pot include: adresele IP sau numele de domenii ale computerelor utilizate de Utilizatorii care utilizează această Aplicație, adresele URI (identificator uniform de resurse), ora solicitării, metoda utilizată pentru a trimite cererea către server, dimensiunea fișierului primit ca răspuns, codul numeric care indică starea de succes a serverului, rezultatele etc.), țara de origine, caracteristicile browserului și ale sistemului de operare utilizate de Utilizator, diferitele detalii de timp pe vizită (de exemplu, timpul petrecut pe fiecare pagină din Aplicație) și detaliile despre calea urmată în cadrul Aplicației, cu referire specială la secvența paginilor vizitate și alți parametri despre sistemul de operare al dispozitivului și/sau mediul IT al Utilizatorului.

Utilizator

Persoana care utilizează această Aplicație care, dacă nu se specifică altfel, coincide cu Persoana vizată.

Subiectul datelor

Persoana fizică la care se referă Datele cu Caracter Personal.

Procesor de date (sau Procesor)

Persoana fizică sau juridică, autoritatea publică, agenția sau alt organism care prelucrează Date personale în numele Controlorului, așa cum este descris în această politică de confidențialitate.

Controlor de date (sau proprietar)

Persoana fizică sau juridică, autoritatea publică, agenția sau alt organism care, singur sau împreună cu alții, determină scopurile și mijloacele de prelucrare a Datelor cu Caracter Personal, inclusiv măsurile de securitate privind funcționarea și utilizarea acestei Aplicații. Operatorul de date, cu excepția cazului în care se specifică altfel, este Proprietarul acestei Aplicații.

Această aplicație

Mijloacele prin care sunt colectate și prelucrate Datele personale ale Utilizatorului.

Serviciu

Serviciul furnizat de această Aplicație așa cum este descris în termenii relativi (dacă este disponibil) și pe acest site/aplicație.

Uniunea Europeană (sau UE)

Dacă nu se specifică altfel, toate referințele făcute în acest document la Uniunea Europeană includ toate statele membre actuale la Uniunea Europeană și Spațiul Economic European.

Cookie

Cookie-urile sunt trackere care constau în seturi mici de date stocate în browserul utilizatorului.

Tracker

Tracker indică orice tehnologie – de exemplu cookie-uri, identificatori unici, semnalizatoare web, scripturi încorporate, etichete electronice și amprentă digitală – care permite urmărirea Utilizatorilor, de exemplu prin accesarea sau stocarea informațiilor pe dispozitivul Utilizatorului.

Informații juridice

Această politică de confidențialitate se referă numai la această aplicație, dacă nu se specifică altfel în acest document.

Ultima actualizare: 14 februarie 2025

TRANSLATIONS

HRVATSKI – NEDERLANDS – FRANÇAIS – DEUTSCH – ΕΛΛΗΝΙΚΑ – ENGLISH – ITALIANO – NORSK – POLSKI – PORTUGUÊS – РУССКИЙ – ESPAÑOL