Polityka prywatności

Ta Aplikacja zbiera pewne Dane Osobowe swoich Użytkowników.

Niniejszy dokument można wydrukować w celach informacyjnych, korzystając z polecenia drukowania w ustawieniach dowolnej przeglądarki.

Właściciel i Administrator Danych

Mauro Barba – przez Arturo Danusso 23
00132 – Rzym

Adres e-mail kontaktowy właściciela:mauro16b@gmail.com

Rodzaje zbieranych danych

Wśród typów Danych Osobowych, które ta Aplikacja zbiera, samodzielnie lub za pośrednictwem osób trzecich, znajdują się: moduły śledzące, dane dotyczące użytkowania, liczba użytkowników, statystyki sesji, adres e-mail.

Szczegółowe informacje na temat każdego rodzaju gromadzonych Danych Osobowych znajdują się w odpowiednich sekcjach niniejszej polityki prywatności lub w szczegółowych tekstach wyjaśniających wyświetlanych przed gromadzeniem Danych.
Dane osobowe mogą być dobrowolnie przekazywane przez Użytkownika lub, w przypadku Danych użytkowych, zbierane automatycznie podczas korzystania z tej Aplikacji.
O ile nie zaznaczono inaczej, wszystkie Dane wymagane przez tę Aplikację są obowiązkowe, a ich niepodanie może uniemożliwić Aplikacji świadczenie usług. W przypadkach, w których w Aplikacji wyraźnie zaznaczono, że niektóre Dane nie są obowiązkowe, Użytkownicy mają prawo nie podawać tych Danych bez konsekwencji dla dostępności lub funkcjonowania Usługi.
Użytkownicy, którzy nie są pewni, które Dane Osobowe są obowiązkowe, mogą skontaktować się z Właścicielem.
Jakiekolwiek użycie plików Cookie – lub innych narzędzi śledzących – przez tę Aplikację lub przez właścicieli usług stron trzecich wykorzystywanych przez tę Aplikację służy celowi świadczenia Usługi wymaganej przez Użytkownika, oprócz wszelkich innych celów opisanych w niniejszym dokumencie oraz w Polityce plików Cookie.

Użytkownicy ponoszą odpowiedzialność za wszelkie Dane Osobowe osób trzecich uzyskane, opublikowane lub udostępnione za pośrednictwem tej Aplikacji.

Sposób i miejsce przetwarzania danych

Metody przetwarzania

Właściciel podejmuje odpowiednie środki bezpieczeństwa w celu zapobieżenia nieautoryzowanemu dostępowi, ujawnieniu, modyfikacji lub nieautoryzowanemu zniszczeniu Danych.
Przetwarzanie Danych odbywa się za pomocą komputerów i/lub narzędzi informatycznych, zgodnie z procedurami organizacyjnymi i trybami ściśle związanymi ze wskazanymi celami. Oprócz Właściciela, w niektórych przypadkach, Dane mogą być dostępne dla określonych osób odpowiedzialnych za funkcjonowanie niniejszej Aplikacji (administracja, sprzedaż, marketing, dział prawny, administracja systemowa) lub podmiotów zewnętrznych (takich jak zewnętrzni dostawcy usług technicznych, listonosze, dostawcy hostingu, firmy informatyczne, agencje komunikacyjne), wyznaczonych, w razie potrzeby, przez Właściciela jako Podmioty Przetwarzające Dane. Aktualną listę tych podmiotów można w dowolnym momencie uzyskać od Właściciela.

Miejsce

Dane przetwarzane są w biurach operacyjnych Właściciela oraz w innych miejscach, w których znajdują się strony zaangażowane w przetwarzanie.

W zależności od lokalizacji Użytkownika, transfer danych może wiązać się z przekazaniem Danych Użytkownika do kraju innego niż jego kraj zamieszkania. Aby dowiedzieć się więcej o miejscu przetwarzania przekazywanych Danych, Użytkownicy mogą zapoznać się z sekcją zawierającą szczegółowe informacje na temat przetwarzania Danych Osobowych.

Czas retencji

O ile w niniejszym dokumencie nie określono inaczej, Dane Osobowe będą przetwarzane i przechowywane tak długo, jak będzie to konieczne do osiągnięcia celu, w jakim zostały zebrane, i mogą być przechowywane dłużej ze względu na obowiązujące obowiązki prawne lub na podstawie zgody Użytkownika.

Cele przetwarzania

Dane dotyczące Użytkownika są gromadzone w celu umożliwienia Właścicielowi świadczenia Usług, wypełniania ciążących na nim obowiązków prawnych, odpowiadania na żądania egzekwowania prawa, ochrony swoich praw i interesów (lub praw i interesów swoich Użytkowników lub osób trzecich), wykrywania wszelkich złośliwych lub oszukańczych działań, a także w następujących celach: Analityka, Wyświetlanie treści z platform zewnętrznych i Kontaktowanie się z Użytkownikiem.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat Danych Osobowych wykorzystywanych w każdym celu, Użytkownik może zapoznać się z sekcją „Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania Danych Osobowych”.

Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych

Dane osobowe są gromadzone w następujących celach i za pośrednictwem następujących usług:

Usługi opisane w tej sekcji umożliwiają Właścicielowi monitorowanie i analizowanie ruchu w witrynie oraz mogą być wykorzystywane do śledzenia zachowań Użytkowników.

Analityka:Google Analytics 4 (Google LLC)

Google Analytics 4 to usługa analizy sieci Web świadczona przez Google LLC („Google”). Google wykorzystuje zebrane dane do śledzenia i analizowania korzystania z tej aplikacji, przygotowywania raportów dotyczących jej aktywności i udostępniania ich innym usługom Google. Google może wykorzystywać zebrane dane do kontekstualizacji i personalizacji reklam we własnej sieci reklamowej. W Google Analytics 4 adresy IP są używane w momencie gromadzenia, a następnie usuwane przed zarejestrowaniem danych w jakimkolwiek centrum danych lub serwerze. Użytkownicy mogą dowiedzieć się więcej, konsultując się zOficjalna dokumentacja Google.

Aby zrozumieć sposób wykorzystywania danych przez Google, zapoznaj się z ichpolityka partnerskai ichStrona danych biznesowych.

Przetwarzane dane osobowe: liczba użytkowników, statystyki sesji, moduły śledzące, dane dotyczące użytkowania.

Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone –Polityka prywatności–Zrezygnuj.

Kontakt z użytkownikiem:Formularz kontaktowy ()

Wypełniając formularz kontaktowy swoimi Danymi, Użytkownik upoważnia Aplikację do wykorzystania tych informacji w celu odpowiedzi na prośby o informacje, oferty lub innego rodzaju prośby wskazane w nagłówku formularza.

Przetwarzane dane osobowe: adres e-mail; dane dotyczące użytkowania.

Ten rodzaj usługi umożliwia przeglądanie treści hostowanych na platformach zewnętrznych bezpośrednio ze stron tej Aplikacji i interakcję z nimi. Takie usługi są często nazywane widżetami, czyli małymi elementami umieszczanymi na stronie internetowej lub w aplikacji. Dostarczają one określonych informacji lub pełnią określoną funkcję i często umożliwiają interakcję użytkownika.
Ten typ usługi może nadal zbierać dane dotyczące ruchu sieciowego na stronach, na których zainstalowana jest usługa, nawet jeśli Użytkownicy z niej nie korzystają.

Wyświetlanie treści z platform zewnętrznych:Czcionki Google (Google LLC)

Google Fonts to usługa wizualizacji czcionek udostępniana przez Google LLC, która umożliwia tej Aplikacji włączanie tego typu treści na swoje strony.

Przetwarzane dane osobowe: Trackery; Dane dotyczące użytkowania.

Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone –Polityka prywatności.

Polityka plików cookie

Ta aplikacja używa Trackerów. Aby dowiedzieć się więcej, Użytkownicy mogą zapoznać się zPolityka plików cookie.

Dalsze informacje dla użytkowników

Podstawa prawna przetwarzania

Właściciel może przetwarzać Dane Osobowe Użytkowników, jeżeli spełniony jest jeden z następujących warunków:

Użytkownicy wyrazili zgodę na jeden lub więcej konkretnych celów.
podanie Danych jest niezbędne do wykonania umowy z Użytkownikiem i/lub wszelkich zobowiązań przedumownych z nią związanych;
przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na Właścicielu;
przetwarzanie jest związane z zadaniem realizowanym w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej Właścicielowi;
przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Właściciela lub przez stronę trzecią.

W każdym przypadku Właściciel chętnie pomoże wyjaśnić konkretną podstawę prawną, która ma zastosowanie do przetwarzania, a w szczególności, czy podanie Danych Osobowych jest wymogiem ustawowym lub umownym, lub warunkiem koniecznym do zawarcia umowy.

Więcej informacji o czasie retencji

Dlatego:

Dane osobowe zebrane w celach związanych z realizacją umowy zawartej pomiędzy Właścicielem a Użytkownikiem będą przechowywane do momentu całkowitego wykonania tej umowy.
Dane osobowe gromadzone w celu realizacji prawnie uzasadnionych interesów Właściciela będą przechowywane tak długo, jak będzie to konieczne do realizacji tych celów. Użytkownicy mogą znaleźć szczegółowe informacje dotyczące prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Właściciela w odpowiednich sekcjach niniejszego dokumentu lub kontaktując się z Właścicielem.

Właściciel może mieć prawo do przechowywania Danych Osobowych przez dłuższy okres, jeśli Użytkownik wyraził zgodę na takie przetwarzanie, o ile zgoda ta nie zostanie cofnięta. Ponadto Właściciel może być zobowiązany do przechowywania Danych Osobowych przez dłuższy okres, jeśli jest to wymagane do wypełnienia obowiązku prawnego lub na polecenie organu.

Po upływie okresu przechowywania Dane Osobowe zostaną usunięte. W związku z tym prawo dostępu, prawo do usunięcia, prawo do sprostowania i prawo do przenoszenia danych nie mogą być egzekwowane po upływie okresu przechowywania.

Prawa Użytkowników wynikające z ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO)

Użytkownicy mogą korzystać z określonych praw dotyczących ich Danych przetwarzanych przez Właściciela.

W szczególności Użytkownicy mają prawo, w zakresie dozwolonym przez prawo, do:

Możesz wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie.Użytkownicy mają prawo do cofnięcia zgody, jeżeli wcześniej wyrazili zgodę na przetwarzanie swoich Danych Osobowych.
Sprzeciwić się przetwarzaniu swoich Danych.Użytkownicy mają prawo sprzeciwić się przetwarzaniu ich Danych, jeżeli przetwarzanie odbywa się na innej podstawie prawnej niż zgoda.
Uzyskaj dostęp do swoich danych.Użytkownicy mają prawo dowiedzieć się, czy Dane są przetwarzane przez Właściciela, uzyskać informacje dotyczące niektórych aspektów przetwarzania oraz uzyskać kopię Danych podlegających przetwarzaniu.
Sprawdź i poproś o korektę.Użytkownicy mają prawo do sprawdzenia prawidłowości swoich Danych oraz żądania ich aktualizacji lub poprawienia.
Ograniczyć przetwarzanie swoich danych.Użytkownicy mają prawo ograniczyć przetwarzanie swoich Danych. W takim przypadku Właściciel nie będzie przetwarzał Danych w żadnym innym celu niż ich przechowywanie.
Zlecić usunięcie lub inną formę usunięcia swoich danych osobowych.Użytkownicy mają prawo żądać od Właściciela usunięcia swoich Danych.
Otrzymać swoje Dane i zlecić ich przesłanie innemu administratorowi.Użytkownicy mają prawo otrzymać swoje Dane w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego oraz, jeżeli jest to technicznie wykonalne, przesłać je innemu administratorowi bez żadnych przeszkód.
Złóż skargę.Użytkownicy mają prawo wnieść skargę do właściwego organu ochrony danych.

Użytkownicy mają również prawo dowiedzieć się o podstawach prawnych przekazywania Danych za granicę, w tym do dowolnej organizacji międzynarodowej podlegającej prawu międzynarodowemu publicznemu lub utworzonej przez dwa lub więcej krajów, takiej jak ONZ, a także o środkach bezpieczeństwa podjętych przez Właściciela w celu ochrony ich Danych.

Szczegóły dotyczące prawa do sprzeciwu wobec przetwarzania

Jeżeli dane osobowe są przetwarzane w interesie publicznym, w ramach wykonywania władzy publicznej powierzonej Właścicielowi lub w celu realizacji prawnie uzasadnionych interesów Właściciela, Użytkownicy mogą sprzeciwić się takiemu przetwarzaniu, podając przyczynę związaną ze swoją szczególną sytuacją uzasadniającą sprzeciw.

Użytkownicy powinni jednak wiedzieć, że jeśli ich Dane Osobowe są przetwarzane w celach marketingu bezpośredniego, mogą w dowolnym momencie, bezpłatnie i bez podawania uzasadnienia, sprzeciwić się takiemu przetwarzaniu. W przypadku sprzeciwu Użytkownika wobec przetwarzania w celach marketingu bezpośredniego, Dane Osobowe nie będą już przetwarzane w takich celach. Aby dowiedzieć się, czy Właściciel przetwarza Dane Osobowe w celach marketingu bezpośredniego, Użytkownicy mogą zapoznać się z odpowiednimi sekcjami niniejszego dokumentu.

Jak korzystać z tych praw

Wszelkie wnioski o skorzystanie z praw Użytkownika można kierować do Właściciela, korzystając z danych kontaktowych podanych w niniejszym dokumencie. Takie wnioski są bezpłatne i Właściciel odpowie na nie najszybciej, jak to możliwe, zawsze w ciągu jednego miesiąca, udzielając Użytkownikom informacji wymaganych prawem. O wszelkich sprostowaniach, usunięciu lub ograniczeniu przetwarzania Danych Osobowych Właściciel poinformuje każdego odbiorcę, któremu Dane Osobowe zostały ujawnione, chyba że okaże się to niemożliwe lub będzie wymagało niewspółmiernie dużego wysiłku. Na żądanie Użytkownika Właściciel poinformuje go o tych odbiorcach.

Dodatkowe informacje o gromadzeniu i przetwarzaniu danych

Działania prawne

Dane osobowe Użytkownika mogą zostać wykorzystane przez Właściciela w celach prawnych, na przykład w sądzie lub na etapach prowadzących do możliwych działań prawnych wynikających z niewłaściwego korzystania z tej Aplikacji lub powiązanych Usług.
Użytkownik oświadcza, iż jest świadomy, iż Właściciel może zostać zobowiązany do ujawnienia danych osobowych na żądanie organów publicznych.

Dodatkowe informacje o danych osobowych użytkownika

Oprócz informacji zawartych w niniejszej polityce prywatności, niniejsza Aplikacja może na żądanie Użytkownika zapewnić mu dodatkowe i kontekstowe informacje dotyczące konkretnych Usług lub gromadzenia i przetwarzania Danych Osobowych.

Rejestry systemowe i konserwacja

W celach eksploatacyjnych i konserwacyjnych ta Aplikacja i wszelkie usługi stron trzecich mogą gromadzić pliki rejestrujące interakcje z tą Aplikacją (logi systemowe) lub wykorzystywać w tym celu inne Dane Osobowe (takie jak Adres IP).

Informacje nie zawarte w niniejszej polityce

Więcej szczegółów dotyczących gromadzenia lub przetwarzania Danych Osobowych można w każdej chwili uzyskać od Właściciela. Dane kontaktowe znajdują się na początku niniejszego dokumentu.

Zmiany w niniejszej polityce prywatności

Właściciel zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej polityce prywatności w dowolnym momencie, powiadamiając o tym Użytkowników na tej stronie oraz ewentualnie w niniejszej Aplikacji i/lub – o ile jest to technicznie i prawnie możliwe – wysyłając powiadomienie do Użytkowników za pośrednictwem dowolnych danych kontaktowych dostępnych Właścicielowi. Zdecydowanie zaleca się częste sprawdzanie tej strony, zwracając uwagę na datę ostatniej modyfikacji podaną na dole.

Jeżeli zmiany będą miały wpływ na czynności przetwarzania wykonywane na podstawie zgody Użytkownika, Właściciel zbierze nową zgodę od Użytkownika, jeżeli będzie to wymagane.

Definicje i odniesienia prawne

Dane osobowe (lub dane)

Wszelkie informacje, które bezpośrednio, pośrednio lub w powiązaniu z innymi informacjami — w tym osobistym numerem identyfikacyjnym — umożliwiają identyfikację lub możliwość identyfikacji osoby fizycznej.

Dane dotyczące użytkowania

Informacje zbierane automatycznie za pośrednictwem tej Aplikacji (lub usług stron trzecich wykorzystywanych w tej Aplikacji), które mogą obejmować: adresy IP lub nazwy domen komputerów wykorzystywanych przez Użytkowników korzystających z tej Aplikacji, adresy URI (Uniform Resource Identifier), czas żądania, metodę wykorzystaną do przesłania żądania do serwera, rozmiar pliku otrzymanego w odpowiedzi, kod numeryczny wskazujący stan odpowiedzi serwera (pomyślny wynik, błąd itp.), kraj pochodzenia, funkcje przeglądarki i systemu operacyjnego wykorzystywanego przez Użytkownika, różne dane dotyczące czasu na wizytę (np. czas spędzony na każdej stronie w Aplikacji) i dane dotyczące ścieżki przebytej w Aplikacji, ze szczególnym uwzględnieniem sekwencji odwiedzanych stron, oraz inne parametry dotyczące systemu operacyjnego urządzenia i/lub środowiska informatycznego Użytkownika.

Użytkownik

Osoba korzystająca z tej Aplikacji, która, o ile nie wskazano inaczej, pokrywa się z Podmiotem Danych.

Podmiot danych

Osoba fizyczna, której dotyczą Dane Osobowe.

Podmiot przetwarzający dane (lub podmiot przetwarzający)

Osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, jednostka lub inny podmiot, który przetwarza Dane Osobowe w imieniu Administratora, zgodnie z opisem w niniejszej polityce prywatności.

Administrator danych (lub właściciel)

Osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, jednostka lub inny podmiot, który samodzielnie lub wspólnie z innymi ustala cele i sposoby przetwarzania Danych Osobowych, w tym środki bezpieczeństwa dotyczące działania i korzystania z niniejszej Aplikacji. Administratorem Danych, o ile nie zaznaczono inaczej, jest Właściciel niniejszej Aplikacji.

Ta aplikacja

Sposób gromadzenia i przetwarzania Danych Osobowych Użytkownika.

Praca

Usługa świadczona za pośrednictwem niniejszej Aplikacji jest opisana w odpowiednich warunkach (jeśli są dostępne) oraz na tej stronie/w tej aplikacji.

Unia Europejska (lub UE)

O ile nie określono inaczej, wszystkie odniesienia do Unii Europejskiej zawarte w niniejszym dokumencie obejmują wszystkie obecne państwa członkowskie Unii Europejskiej i Europejskiego Obszaru Gospodarczego.

Ciastko

Pliki cookie to pliki śledzące składające się z małych zestawów danych przechowywanych w przeglądarce użytkownika.

Abstrakt

Tracker oznacza dowolną technologię – np. pliki cookie, unikalne identyfikatory, sygnały nawigacyjne, osadzone skrypty, znaczniki elektroniczne i odciski palców – która umożliwia śledzenie Użytkowników, na przykład poprzez dostęp do informacji lub przechowywanie ich na urządzeniu Użytkownika.

Informacje prawne

Niniejsza polityka prywatności dotyczy wyłącznie niniejszej Aplikacji, o ile w niniejszym dokumencie nie wskazano inaczej.

Ostatnia aktualizacja: 14 lutego 2025 r.

TRANSLATIONS

HRVATSKI – NEDERLANDS – FRANÇAIS – DEUTSCH – ΕΛΛΗΝΙΚΑ – ENGLISH – ITALIANO – NORSK – PORTUGUÊS – ROMÂNĂ – РУССКИЙ – ESPAÑOL